西布朗前鋒阿內(nèi)爾卡告訴主帥克拉克，因?yàn)榻?jīng)紀(jì)人埃里克·馬納瑟逝世，他考慮退役。不過(guò)主帥希望這位球員能夠重返競(jìng)技場(chǎng)。

阿內(nèi)爾卡是西布朗在今夏簽約的，本周六球隊(duì)對(duì)陣埃弗頓，這位法國(guó)球員獲準(zhǔn)離開(kāi)。

在問(wèn)及這位34歲的球員是否會(huì)退役時(shí)，克拉克說(shuō)：“不可否認(rèn)，這確實(shí)是他當(dāng)時(shí)的用字。”

“但是我們給他時(shí)間離開(kāi)考慮一陣，在這種情況下，我認(rèn)為我們做不了什么。”

收到馬納瑟去世消息后，阿內(nèi)爾卡在他的Facebook上面寫(xiě)道：“言語(yǔ)無(wú)法表達(dá)我的悲傷?！?/p>

阿內(nèi)爾卡曾為法國(guó)隊(duì)出場(chǎng)過(guò)69次，在與俱樂(lè)部技術(shù)總監(jiān)理查德·加爾里克談話后，他在周四離開(kāi)了訓(xùn)練場(chǎng)。

克拉克說(shuō)：“尼古拉斯（阿內(nèi)爾卡）周四與理查德談話，他當(dāng)時(shí)看上去狀況不佳?！?/p>

“我過(guò)去和他簡(jiǎn)短談了一下，他確實(shí)狀況不好。俱樂(lè)部決定讓他離開(kāi)一段時(shí)間，好好考慮一下自己的將來(lái)”。

“這就是當(dāng)時(shí)的情形，并沒(méi)有什么戲劇化。沒(méi)有情緒宣泄，他也沒(méi)有沖出訓(xùn)練營(yíng)。他只是一個(gè)很難過(guò)的男孩而已。”

阿內(nèi)爾卡在七月與西布朗簽約了一年合同，這是他加盟的第六座英超俱樂(lè)部。他上個(gè)賽季在意甲冠軍尤文圖斯效力了半個(gè)賽季。

這位法國(guó)球員在季前賽一共打入了七粒進(jìn)球。上周六對(duì)陣南安普敦的比賽時(shí)上演處子秀，表現(xiàn)搶眼，不過(guò)俱樂(lè)部主場(chǎng)0:1負(fù)于圣徒。

在問(wèn)及阿內(nèi)爾卡是否有望回歸時(shí)，克拉克說(shuō)：“我不知道，因?yàn)閺奈覀兡翘斓膶?duì)話來(lái)看，情況非常消極。但是正如我說(shuō)的，我們給他時(shí)間考慮。所以我希望他能夠再次為西布朗效力?！?/p>

阿內(nèi)爾卡在阿森納和切爾西拿到過(guò)英超冠軍，他同時(shí)效力過(guò)利物浦、曼城與西布朗。

他在2000年隨皇馬奪得過(guò)冠軍杯。

阿內(nèi)爾卡英超記錄：

阿森納 (1997-99): 出場(chǎng) 74，進(jìn)球 28

利物浦 (2001-02): 出場(chǎng)15，進(jìn)球5

曼城(2002-05): 出場(chǎng)101，進(jìn)球46

博爾頓(2006-08): 出場(chǎng)58，進(jìn)球23

切爾西(2008-12): 出場(chǎng)146，進(jìn)球59

西布朗 (2013): 出場(chǎng)1，進(jìn)球0

（編譯：犁力／責(zé)編：鈴蘭）